1) Click droit sur l'icone de Quicken 2000 qui est sur le bureau.
2) Choisir "Propriétés".
3) Sélectionner l'onglet "Compatibilité".
4) Cocher la case "Exécuter ce programme en mode de compatibilité pour :"
5) Choisir Windows 98 dans la liste.
6) Cliquer enfin sur le bouton "Ok".

J'ai relancé Quicken et là, miracle , ma sauvegarde s"est déroulée sans problème.

REMARQUE : Il faut prendre la précaution d'indiquer le chemin dans le mode "nom de fichier 8.3" (noms courts). Moi j'ai créé une bibliothèque appelée "SAVQ2000" à la racine de C: afin de me simplifier le boulot.